SELECCIÓN DE PARAGUAY
Alejandro Bogado
Leonardo Machado
Carlos González
Miller Mareco
Pedro Rolón
Rodrigo Díaz
Matías Pérez
Sebastián Ovelar
Rodrigo Báez
Christian Palacios
Iván Ramírez
Christian Giménez
Bladimiro Ojeda
Pedro Delvalle
Orlando Gallardo
Roberto Silva
Derlis González
Mauro Caballero
Osmar Leguizamón
Francisco Vera

Director Técnico: Gerardo González
Asistente Técnico: Héctor Schonhausser

SELECCIÓN CHILENA
Pablo Jara
Rodrigo Moya
Cristóbal Vergara
Rodrigo Quiroga
Maximiliano Gálvez
Jorge González
Ariel Páez
Andrés Robles
Angelo Henríquez
Bryan Rabello
Gerardo Navarrete
Claudio Abarca
Igor Lichnovsky
Martín Cortés
Fabián Manzano
Mauricio Yevenes
Nicolás Palma
Gonzalo Mendiburo
Bastián Crisóstomo
Dante Saúl Flores
Fernando Vásquez
Narciso Cabrera
Diego Rojas
Sebastián Stippo

Director Técnico: George Biehl S.
Asistente Técnico: Rodrigo Valdés
Preparador Físico: Felipe Prieto

CRUZ AZUL
Sergio Villalba
Luis Carrasco
Moisés Hipólito
Iván Pérez
José López
Brian Jardon
Guillermo Jiménez
Alan Vidal
Héctor Mitre
Oscar Pineda
Guillermo Jiménez
Alan Vidal
Héctor Mitre
Óscar Pineda
Rodrigo Fernández
Diego Martínez
Roberto Jaramillo
Iván Ciriaco
José Moreno
Gibran Lajud
Martín Prado
Víctor González

Director Técnico: Joaquín Moreno
Asistente Técnico: Juan Bernal

INSTITUTO DE CORDOBA
Braian Olivera
Emiliano Castro
Roberto Gaetán
Luciano Vizzo
Buteler Uriarte
Cristian Vilarchik
Pablo Burzio
Maximiliano Arnoldi
Gustavo Gotti
Paulo Dybala
Federico Beltrán
Santiago Domínguez
Nicolás Gastaldi
Marcos Ciani
Gaspar Yofré
Lucas Carrasco
ALejandro Oviedo
Nicolás Colautti

Director Técnico: Francisco María Buteler
Preparador Físico: José Sebastián Boella

UNIVERSITARIO DE LIMA
Junior Casanova
Junior García
Paulo Goyoneche
Alejandro Mendoza
Giordano Mendoza
Cristopher Vargas
Walter Acevedo
Basilio Carhuricra
Francisco Hurtado
Patricio Alvarez
Edson Díaz
Alvaro Olaya
Carlos Patrón
Jorge Seminario
Juan Ventura

Director Técnico: Samuel Cabrera
AYUDANTE TÉCNICO: René Carhuaricra

SANTIAGO WANDERERS
Francisco Aravena
Gabriel Castellón
Jimmy Cisterna
Roberto Elgueta
Samuel Mendoza
Max Reinoso
Kevin Valenzuela
Kevin Wilson
Piero Gárate
Alex González
Brayams Viveros
Sebastián Reyes
Franco Corbalán
Gonzalo Candia
Matías Marín
Diego Coronado
Hernán Molly

Director Técnico: Leonardo Vinés
Preparador Físico: Javier Jeison
Asistente Técnico: Sebastián Prado

UNIVERSIDAD CATOLICA
Andrés Gutiérrez
Sergio Lemus
Diego Núñez
Jesús Villalobos
Pedro Salgado
Bryan Ormeño
Mauro Figueroa
Pablo Corral
Santiago Dittborn
Hugo Alarcón
Nicolás Castillo
Allan Luttecke
Diego López
Diego Oyarzún
Camilo Peña
Marcelo Romero
Stéfano Magnasco
Marcelo Pérez
Cristián Pinto
Fabián Manzano
Matías Cabello
Andrés Díaz
Fernando Vásquez

Director Técnico: Mario Lepe
Asistente Técnico: Sebastián Barrientos

COLO COLO
Alvaro Salazar
Sebastián ROjas
Felipe Aravena
Johan Bravo
Francisco Caballero
Ignacio Caroca
Jorge Troncoso
Juan Delgado
Luca Pontigo
Claudio Villanueva
Yacer Carrasco
Pablo Soto
Christian Poblete
Ignacio Soto
Claudio Baeza
Felipe Miranda
Francisco Lara
Luis Pacheco
Gustavo Ramírez
Diego Rubio

Director Técnico: Gualberto Jara
Preparador Físico: Iván Gutiérrez

1. Francisco Lara (Colo Colo), 3 goles
2. José Arnillas (Universitario de Lima), 2
3. Derlis González (Selección de Paraguay), 2
4. Ángelo Henríquez (Selección de Chile), 2
5. Gerardo Navarrete (Selección de Chile), 2
6. Jean Claude Solano (Universitario de Lima), 2
7. Paulo Dybala (Instituto de Córdoba), 1
8. Max Reinoso (Santiago Wanderers), 1
9. Roberto Saldías (Santiago Wanderers), 1
10. Christian Poblete (Colo Colo), 1
11. Bladimiro Ojeda (Selección de Paraguay), 1
12. Carlos Florenciani (Selección de Paraguay), 1
13. Gustavo Gotti (Instituto de Córdoba), 1
14. Camilo Peña (Universidad Católica), 1
15. Allan Lüttecke (Universidad Católica), 1
16. Dante Saúl Flores (Selección de Chile), 1
17. Diego Rubio (Colo Colo), 1
18. Christopher Vargas (Universitario de Lima), 1
19. Christián Giménez (Selección de Paraguay), 1
20. Federico Beltrán (Instituto de Córdoba), 1
21. Héctor Núñez (Santiago Wanderers), 1
22. Roberto Jaramillo (Cruz Azul), 1
23. Nicolás Gastaldi (Instituto de Córdoba), 1
24. Rodrigo Díaz (Selección de Paraguay), 1
25. Rodrígo Báez (Selección de Paraguay), 1
26. José Moreno Galindo (Cruz Azul), 1

PROGRAMACIÓN

Martes 22 de Febrero

Colo Colo 1 – 1 Instituto de Córdoba
Goles: Francisco Lara (CC); Paulo Dybala (IC)

Selección de Paraguay 0 – 1 Universitario de Lima
Goles: José Arnillas (U)

U. Católica 0 – 2 Stgo. Wanderers
Goles: Max Reinoso y Roberto Saldías (SW)

Selección de Chile 0 – 0 Cruz Azul
Goles: No hubo

Miércoles 23

Colo Colo 2 – 2 Selección de Paraguay
Goles: Christian Poblete y Francisco Lara (CC); Bladimiro Ojeda y Carlos Florenciani (PAR)

Instituto de Córdoba 1 – 2 Universitario de Lima
Goles: Gustavo Gotti (IC); José Arnillas y Jean Claude Solano (U)

Universidad Católica 2 – 0 Cruz Azul
Goles: Camilo Peña y Allan Lüttecke (UC)

Selección Chilena 1 – 0 Stgo. Wanderers
Goles: Dante Saúl Flores

Jueves 24

Colo Colo 1 – 1 Universitario de Lima
Goles: Diego Rubio (CC); Christopher Vargas (U)

Selección de Paraguay 1 – 1 Instituto de Córdoba
Goles: Christian Giménez (PAR); Federico Beltrán (INS)

Cruz Azul 0 – 1 Stgo. Wanderers
Goles: Héctor Núñez (SW)

Selección de Chile 1 – 0 U. Católica
Goles: Gerardo Navarrete (CHI)

Viernes 25

Por el 5°, 6°, 7° y 8° puesto

Instituto de Córdoba 1 (5) – 1 (3) Cruz Azul
Goles: Roberto Jaramillo (CA); Nicolás Gastaldi (INS)

Universidad Católica 0 – 4 Selección de Paraguay
Goles: Rodrigo Díaz, Rodrigo Báez y Derlis González -x2- (PAR)

Semifinales
Universitario de Lima 0 (4) – 0 (5) Santiago Wanderers
Goles: No hubo

Selección de Chile 0 (3) – 0 (4) Colo Colo
Goles: No hubo

Sábado 26

Cruz Azul 1 – 0 Universidad Católica
Goles: José Moreno Galindo (CA)

Instituto de Córdoba 0 (5) – 0 (6) Selección de Paraguay
Goles: No hubo

Tercer y cuarto puesto
Universitario de Lima 1 – 3 Selección de Chile
Goles: Gerardo Navarrete y Ángelo Henríquez -x2- (CHI); Jean Claude Solano (U)

Final
Colo Colo 1 – 0 Santiago Wanderers
Goles: Francisco Lara (CC)

TABLA FINAL TORNEO JUVENIL INTERNACIONAL ESPERANZA ALBA

Campeón: Colo Colo
Subcampeón: Santiago Wanderers
3°: Selección de Chile
4°: Universitario de Lima
5°: Selección de Paraguay
6°: Instituto de Córdoba
7°: Cruz Azul
8°: Universidad Católica

DISTINCIONES INDIVIDUALES

Mejor jugador: Piero Gárate (Santiago Wanderers)
Mejor arquero: Gibrán Lajud (Cruz Azul)
Goleador: Francisco Lara (Colo Colo, con tres dianas)

I. Nombre del torneo y fecha de inicio y término

El torneo se llamara Copa Esperanza Alba Sub 18, Club Deportivo Colo-Colo.

II. Dirección, Reglamento y Participación

1.- La dirección del torneo estará a cargo del gerente del fútbol de Colo-Colo Señor Luis Baquedano Q. quien tendrá la facultad de resolver cualquier situación no prevista en estas bases.

2. La reglamentación por la cual se regirá el torneo esta constituida por las presentes bases y las resoluciones del gerente del Futbol, en el orden recién indicado.

3. El torneo se desarrollara entre los días Lunes 21 al domingo 27 de Febrero del año 2011, participaran en este torneo los siguientes clubes y Selecciones: 1) Selección Sub 17 de Chile, 2)Selección Sub 17 de Paraguay, 3) Club deportivo Universitario de Lima Perú, 4) Club Deportivo Cruz Azul de México, 5) Instituto de Córdova de Argentina, 6)club Deportivo Universidad Católica de Chile, 7) Club deportivo Santiago Wanderers de Valparaíso Chile, 8) Club Deportivo Colo-Colo de Chile.

4. Los clubes señalados están obligados a respetar en su integridad las bases y en señal de aceptación su representante deberá firmar un ejemplar de estas.

5. Los derechos de transmisión de televisión de todos los partidos del torneo, pertenecerán al club deportivo Colocolo, en su calidad de organizador del Evento.

III. Inscripciones, habilitaciones y periodos

1. La habilitación de los jugadores se efectuara el día Lunes 21 de Febrero del 2011 en Horario de 09.00 hrs a 18.00 hrs en las oficinas del estadio Monumental, ubicado en Av. Marathon N° 5.300 comuna de Macul, mediante nomina oficial de cada delegación, conteniendo nombres y apellidos, fecha de nacimiento, numero de cédula de identidad o pasaporte y club de origen (para el caso de los seleccionados nacionales).

Es requisito indispensable que al momento de ser inscritos cada jugador, el jefe de la delegación presente el pasaporte de cada uno, con el propósito que la comisión organizadora pueda revisar y habilitar a cada jugador y poder confeccionar su credencial, que será el único documento oficial que le permitirá actuar en cada partido oficial.

2. Cada selección nacional o club podrá inscribir 18 jugadores.

3. Podrán participar en el torneo jugadores nacidos con posterioridad al 01 de Enero del año 1993 más cuatro excepciones nacidos el año 1992 y las selecciones sub17.

4. Cada Selección Nacional y Club participante deberá indicar al entregar la nomina de jugadores, los colores de su vestimenta oficial y alternativa, detallando el color de las camisetas, short y medias.

IV. Desarrollo del Torneo

1. El torneo se desarrollara en dos grupos de cuatro equipos cada uno, de acuerdo al sistema de todos contra todos, clasificando los dos primeros equipos de cada grupo para disputar la fase de semifinales y finales, jugando el primero del grupo A contra el segundo del grupo b y viceversa.
Los equipos que resulten tercero y cuarto del grupo A, jugaran con los equipos que obtengan el cuarto y tercer lugar del grupo B respectivamente, disputando también semifinales para que los ganadores de ambos encuentros disputen un último partido por el quinto lugar y los perdedores jueguen por el séptimo y octavo lugar respectivamente.

2. Los horarios de los partidos podrán ser modificados por la organización, de acuerdo a los intereses deportivos del evento y a los acuerdos de transmisión televisiva del evento, los que serán oportunamente informados a cada equipo, al igual que el orden de la fase de semifinales y finales del torneo.
Los partidos se jugaran en las canchas del estadio Monumental, N°1 y N°2
Del Complejo.

V. Ceremonia de Inauguración y Premiación

1. La ceremonia de inauguración se llevara a cabo, en el estadio Monumental, Sera obligación de cada selección estar presente en la ceremonia y participar en el desfile con tenida deportiva.

2. La ceremonia de premiación se llevara afecto el domingo 27 de febrero, una vez finalizado el partido de la final del torneo de acuerdo a la programación general.

A. Se premiaran finalizado el torneo al equipo que resulte campeón, sub campeón y tercer lugar.
Además se premiaran en forma especial al mejor jugador, mejor arquero y goleador del torneo.

B. El premio al mejor jugador del torneo será elegido por una comisión integrada por los jefes técnicos técnicos de los clubes participantes, mas dos técnicos pertenecientes al club deportivo Colo-Colo.

c. También se entregara el premio Fair Play, al equipo que obtenga el mejor puntaje, de acuerdo a las siguientes calificaciones:

1. Tarjeta amarilla = -1 punto
2. Doble tarjeta amarilla = -2 puntos
3. Tarjeta roja directa = -3 puntos
4. Equipo sin tarjeta = 3 puntos

Cada equipo recibirá 10 puntos por partido, a partir de este puntaje, se procederá a sumar o descontar, de acuerdo al comportamiento individual y colectivo de cada equipo.

VI. Reglas de Juego

1. Los partidos tendrán una duración de 70 minutos divididos en dos tiempos de 35 minutos por 10 de descanso, en su primera fase.

2. En la fase de semifinales, en caso de empate en el tiempo reglamentario, se definirá al ganador del encuentro a través de lanzamientos penales, según lo establece la norma FIFA.
Sólo en la final del torneo, en caso de igualdad al finalizar el tiempo reglamentario, habrá un alargue de 10 minutos por lado, en caso de persistir la igualdad se definirá por lanzamiento penales, para determinar al campeón.

3. Durante los partidos se autorizara el remplazo de 5 jugadores incluido el arquero.

4. Una hora antes del inicio de cada partido, el encargado de la delegación deberá entregar a la mesa de turno los nombres de los 11 jugadores que entraran jugando mas los 5 que estarán en la banca, deberá presentar la credencial oficial antes el director de turno, recordamos que será el único documento válido para acreditar la participación en cada partido.

5. Los números que llevaran en el dorso de la camiseta, tendrán que corresponder a los que se encuentran indicados en el formulario del árbitro y deberán mantener dicha numeración durante todo el desarrollo del torneo.

6. En caso de lesionarse un jugador antes del inicio del partido, este podrá ser sustituido por otro jugador que se encuentre indicado en el formulario del árbitro, esta sustitución no será considerada como remplazo para los efectos del punto anterior.

7. En la banca de suplentes podrán permanecer 5 jugadores y 4 miembros del cuerpo Técnico, debidamente acreditados.

8. Un jugador que haya sido remplazado no podrá volver a tomar parte del partido o en la ejecución de lanzamientos penales para decidir el resultado del mismo.

9. Si en un determinado momento del partido quedan menos de 7 jugadores actuando por uno u otro equipo, el árbitro deberá suspender el partido y el equipo que quedo con menos de 7 jugadores perderá el partido y será adjudicado la victoria al cuadro rival por la cuenta de 3×0 0 el resultado que hubiese en ese momento si fuese mayor la diferencia de goles a favor del equipo que resulte ganador.

10. Los jugadores deberán actuar con los uniformes registrados al momento de la inscripción. En caso de similitud y que el árbitro lo estime necesario, el equipo que en el sorteo jugué como visita deberá cambiar su camiseta. Es obligación que todos los clubes deban portar los dos juegos de camisetas cada vez que juegan, las selecciones nacionales tendrán prioridad por sobre los clubes, para utilizar su uniforme oficial o alternativo.

11. Los árbitros deberán usar uniformes de colores que los distingan claramente de los jugadores y arqueros.

12. El balón oficial con que se jugara los partidos oficiales del torneo será elegido por los organizadores, de acuerdo a las disposiciones FIFA. La organización deberá comunicar con la debida anticipación, el tipo de balón con que se jugara el torneo.

VII. Sanciones

1. Existirá una Comisión de Disciplina que establecerá las sanciones por las distintas faltas en las que se vean involucrados los jugadores durante el desarrollo del evento. Esta comisión estará integrada por miembros designados por la Gerencia General del futbol de el Club Deportivo Colo-Colo, quienes resolverán ese mismo día sobre las sanciones aplicadas, las que serán notificadas vía teléfono al jefe de delegación sobre las resoluciones adoptadas, y serán enviadas vía Mail o fax al hotel donde se hospede el equipo.

A través de un documento que se entregara a cada delegación antes del inicio del torneo, la comisión de disciplina tipificara las sanciones por las distintas faltas consideradas: acumulación de tarjetas amarillas, expulsiones y otros casos especiales.

VIII. Arbitrajes

1. El cuerpo de árbitros que dirigirá los partidos del torneo Internacional sub 17, pertenecen a las federación de futbol de Chile.

IX. Puntaje

1. El equipo ganador obtendrá 3 puntos, en caso de empate 1 punto y 0 el equipo perdedor.

2. En caso de igualdad en el puntaje entre dos o más equipos luego de finalizada la fase de grupos, los criterios de desempate para definir a los equipos clasificados a la fase de semifinales serán los siguientes:

a) Mayor diferencia de Goles
b) Mayor cantidad de goles a favor
c) Menor cantidad de goles en contra
d) Resultado entre los equipos
e) Sorteo

3. Cualquier situación no contemplada en las bases, se resolverá a través del reglamento FIFA. Sí en caso de persistir alguna situación no resuelta será el director del torneo r. Luis Baquedano Q. Quien tomara la ultima decisión, sin derecho a apelación.

X. Responsabilidades

1. El Club Deportivo Colo-Colo dispondrá de una Clínica Médica en el Estadio Monumental, para prestar los primeros auxilios en caso de lesiones de urgencia. Cada Club es responsable de cualquier lesión que sufra algún jugador de su equipo y que requiera atención en algún Centro Médico. El traslado al centro asistencial será de responsabilidad del club Deportivo Colo-Colo